Home > Use Case > Gestione documentale > Traduzione Documentale
La tua documentazione, in ogni lingua
Traduci i documenti aziendali in 11 lingue mantenendo intatta la formattazione, con glossari tecnici su misura, sui tuoi server.
Trusted by
Comunica in ogni lingua, senza perdere nulla
Traduci in 11 lingue in pochi secondi
Trasforma manuali, contratti e documentazione in qualsiasi lingua ti serva, senza attese e senza traduttori esterni.
Mantieni intatta la formattazione
Layout, tabelle e impaginazione restano identici all'originale: il documento tradotto è pronto all'uso.
Terminologia sempre coerente
Glossari tecnici personalizzati assicurano che i termini aziendali siano tradotti sempre nello stesso modo.
Funziona con i documenti che usi davvero
- Compatibile con PDF, scansioni e file Word
- 11 lingue supportate, in entrata e in uscita
- Mantiene formattazione, tabelle e impaginazione originali
- Glossari tecnici e terminologia aziendale personalizzabili
- Funziona 100% on-premise, con pieno controllo dei dati
Applicazioni concrete in diversi settori
Manuali e documentazione tecnica
Traduci manuali d'uso, schede tecniche e procedure mantenendo terminologia e formattazione corrette.
Contratti e documenti legali
Porta contratti, NDA e policy in più lingue senza perdere precisione né struttura.
Comunicazione e materiali per il cliente
Adatta offerte, materiali marketing e comunicazioni nelle lingue dei tuoi mercati.
Come funziona
Upload
Carica i documenti o collega le tue sorgenti dati.
AI Processing
Brainyware traduce e adatta i contenuti mantenendo formato e terminologia.
Ottieni la traduzione
Documenti tradotti nelle lingue che ti servono, pronti all'uso e sulla tua rete.
Ecco come altre aziende stanno già usando Brainyware
Risultati concreti ottenuti da team che utilizzano l'IA per lavorare in modo più veloce, intelligente e con il pieno controllo dei dati.
Azienda
Produttore di macchinari industriali
Use Case
Traduzione di manuali tecnici e schede prodotto in 8 lingue.
Risultato
Manualistica multilingua pronta in giorni, non settimane.
Azienda
Studio legale internazionale
Use Case
Traduzione di contratti e NDA per controparti estere.
Risultato
-70% sui tempi di traduzione, terminologia legale sempre coerente.
Azienda
Vendor SaaS B2B
Use Case
Localizzazione di documentazione e materiali commerciali per nuovi mercati.
Risultato
Lancio in nuove lingue più rapido, senza fornitori esterni.
La tua documentazione, in ogni lingua e sempre coerente
Porta la tua documentazione in ogni lingua con traduzioni accurate e coerenti, 100% on-premise e sotto il tuo controllo.